Website Credits

SOVA GmbH
Gewerbestr. 15
D-65623 Zollhaus-Schiesheim

Telefon: (0)6430 92543-0
Fax: (0)6430 53 81
E-Mail: service@sova-online.de

Commercial Register Koblenz HRB 670
Managing Director: Natascha Haberstroh
VAT ID No. DE 148704579

Disclaimer

1. Contents of the website

The author does not guarantee the up-to-dateness, correctness, completeness or quality of the information provided. Liability claims against the author related to damage of a material or intangible nature caused by the use or non-use of the presented information or by the use of erroneous and incomplete information shall be specifically excluded unless deliberate or gross negligence on the part of the author can be proven.
All offers are subject to change and are non-binding. The author expressly reserves the right to change, supplement or delete parts of the website or the entire website without separate notification or to temporarily or definitively discontinue publication.

2. References and links

In the case of direct or indirect references to other websites (“hyperlinks”), which are outside the scope of responsibility of the author, a liability obligation would come into effect only in such cases in which the author is aware of the contents and it would be technically possible and reasonable for him to prevent the use thereof in the event of their contents being illegal.
The author herewith specifically declares that at the time at which the link was placed the linked pages were free of illegal contents. The author has no influence whatsoever on the current and future design, the contents or the authorship of the linked pages. He therefore herewith expressly disassociates himself from all contents of any linked pages which are altered after the link has been placed. This shall apply to all links and references placed on the author’s own website and for entries made by other persons in guest books, discussion forums, lists of links, mailing lists and all other kinds of databases set up by the author, where external write access to the contents is possible. Illegal, erroneous or incomplete contents and in particular any damage arising from the use or non-use of such information presented in this way are solely the responsibility of the author of the website to which reference is made, not of the person who only makes reference to the publication in question by way of links.

3. Copyright and trademark law

The author undertakes all efforts to observe the copyrights of the images, graphics, sound documents, video sequences and texts used in all publications, to use images, graphics, sound documents, video sequences and texts which he has produced himself, or to have recourse to images, graphics, sound documents, video sequences and texts which are free of royalties.
All brand marks and trademarks mentioned on the website and where appropriate registered by third parties shall be unconditionally subject to the provisions of trademark law as currently applicable and the rights of possession of the registered owners. It may not be assumed merely from the fact of their mention that brand marks and trademarks are not protected by third-party rights!
Copyright for published objects produced by the author himself shall remain solely with the author of the website. Duplication or use of such graphics, sound documents, video sequences and texts in other electronic or printed publications is not allowed without the express permission of the author.

4. Data privacy

If the website provides for the option of entering private or business data (E-mail addresses, names, addresses), the user shall disclose such information specifically on a voluntary basis. Use and payment of all offered services shall - where technically possible and reasonable - also be permitted without disclosure of such information or by providing anonymised data or by using an alias. Use of contact details published within the scope of the website credits or similar data such as postal addresses, telephone and fax numbers as well as E-mail addresses by third parties with the purpose of sending information not specifically requested is not permitted. The right to take legal action against senders of so-called spam mails in case of violation of this interdiction is expressly reserved.

5. Legal validity of this disclaimer

This disclaimer shall be deemed to be part of the website from which reference is made to this page. If parts or individual wordings of this text do not, no longer or do not completely correspond to the current legal situation, the remaining parts of the document shall remain unaffected hereby with respect to their content and validity.